ارسال: #101

درود بر شما جناب سعید

بنده در مورد خودم عرض کردم که سکانس ها پیدا نشد و فیلم ها را دانلود کردم وگرنه تا جایی که اطلاع دارم سکانس های بقیه دوستان شرکت کننده به همراه دیالوگ های تایپ شده، آماده بوده و در دسترسشان قرار گرفته بود.

در مورد بنده هم دیالوگ تایپ شده فیلم ( ناکجا آباد ) موجود بود ولی دیالوگ فیلم ( تو ایمیل داری ) و همچنین سکانس های این دو فیلم، متاسفانه یا موجود نبود یا بود ولی پیدا نشد.
تو ایمیل داری را به زبان اصلی داشتم ولی برای نوشتن دیالوگ ها به دوبله فیلم نیاز بود. فیلم ها را از اینترنت دانلود کردم البته به سختی ... حدود ساعت نه شب به منزل رسیدم و آن موقع به ذهنم نرسید از کجا می توان سی دی فیلم ها را تهیه کرد در حالی که صبح روز بعد ضبط داشتیم، گزینه ای جز دانلود فیلم به ذهنم نرسید.

صحیح می فرمائید... البته که تعیین نقش ها بر عهده مدیر دوبلاژ است ولی بنده از روند تعیین نقش ها برای شرکت کنندگان و اینکه
چه کسی یا کسانی مسئول آن بودند اطلاعی ندارم.


پ.ن سپاسگزار می شوم در متنی که محبت کردید و نوشتید ...

خانم ملانی اذعان داشتند که فیلم را خودمان تهیه میکردیم و در برنامه میاوردیم

خودمان را به خودشان ویرایش کنید چون بنده جمع نبسته بودم و هر چه که گفتم
مربوط به خودم بود نه دیگر شرکت کنندگان محترم. با سپاس