ارسال: #30

پرسشی از بزرگان دوبله:
برای مشکل بزرگی که دوبله ایران را رنج می داده است چه کارهایی انجام شده و آیا امیدی هست که روزی شاهد این مشکل نباشیم؟ مشکل: پسربچه گویی و نوجوان گویی ، باری که بر دوش دوبلوران زن بوده و نامهای بسیار بزرگی در این گستره به ذهنمان می آید ولی زیبایی و لطافت یک صدا دلیل بر درست بودن این کار نیست.
همگی می دانیم که به خاطر بزرگ شدن گویندگان کودک و تغییر صدایشان استودیوهای دوبله باید همواره در حال عضوگیری باشند ولی از طرف دیگر آیا همین کار منجر به کشف استعدادهایی نهفته ای نخواهد شد که روزی جایگزین صداهای جاودان دوران طلایی دوبله گردند؟

---

آیا برای دوبله مستند و انتخاب دوبلور چهارچوب تعریف شده ای برای مدیران دوبلاژ وجود دارد؟ آیا وقت آن نشده گوینده های ویژه دوبله مستند و فیلم و برنامه هایی که نیاز به گویندگی (نریشن) دارند به صورت ویژه و جداگانه انتخاب شده و آموزش ببینند؟