وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

تاریخچه آنلاین دوبله و فیلم های کلاسیک

تخصصی ترین انجمن فیلم و دوبله در ایران

انجمن سینما کلاسیک مرجع دوبله
بروز ترین انجمن پارسی در زمینه دوبله

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

تاریخچه آنلاین دوبله و فیلم های کلاسیک

تخصصی ترین انجمن فیلم و دوبله در ایران

انجمن سینما کلاسیک مرجع دوبله
بروز ترین انجمن پارسی در زمینه دوبله
نام کاربری:  
رمز عبور:     



کلمات کلیدی: دانشنامه, دوبله, فیلمهای, سینمایی, خارجی, آسیای, شرقیهندی،ژاپنی،چینی,
ارسال پاسخ  ارسال موضوع 
 
امتیاز موضوع:
  • 0 رأی - میانگین امتیازات: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی خارجی آسیای شرقی(هندی،ژاپنی،چینی...)
نویسنده پیام
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #41
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم گیوتین
[تصویر: 14493485402.jpg]
 
گیوتین
The Flying Guillotine.1975

ساخته :منگ هوا هو

مدیر دوبلاژ : ایرج ناظریان؟
منوچهر والیزاده - چن کوان تای - ما تانگ
زهره شکوفنده - لائو انجی کی - یو پینگ
ایرج ناظریان - کونگ یونگ - خان بزرگ
حسین معمارزاده - کو فنگ - زین کانگ
منصور غزنوی - وی وانگ - اکان (شامان)
ظفر گرایی - وانگ یو/نورمان چو - چینفو/ژو ژیژانگ
تورج مهرزادیان - لام وی تیو - لو پینگ
پرویز ربیعی - مان مان - فالگیر
سیامک اطلسی - لیو وی - هان چین سینگ
ناصر احمدی - لی پنگ فی/وانگ هان چن - ین لوبو/آهنگر
محمد یار احمدی - لی سائو کی - چن لی
مهین برزویی - مان سائو - ماما
خسرو شمشیرگران - لاو هون - افسر نگهبان
محمد آفرین.محمد بهره مندی
گوینده متن : خسرو شمشیرگران
۱۵-۹-۱۳۹۴ ۱۲:۳۲ صبح
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #42
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم وضعیت جنگی
[تصویر: 14493601771.jpg]
 
وضعیت جنگی
The Warring States.2011

ساخته :چن جین

حسین عرفانی - سون هونگ لی -سون بین
سعید مظفری - فرانسیس ان جی - پانگ جو ان
مریم رادپور - تیان جینگ - ژی تیان
محمد علی دیباج - جیانگ وو - جی تیان
ناصر احمدی.ظفر گرایی
تورج نصر.امیر حکیمی
۱۵-۹-۱۳۹۴ ۰۳:۳۵ صبح
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #43
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم آتش در دشت
[تصویر: 14494260695.jpg]
 
آتش در دشت
Fires on the Plain.1959

ساخته :کن ایچیکاوا

مدیر دوبلاژ: امیر قطعه ای
شروین قطعه ای - ایجی فوناکوشی - تامورا
امیر قطعه ای - اوسامو تاکیزاوا - یاسودا
آبتین ممدوح - میکی کرتیس - ناگاماتسو
اکبر میر طاهری - ؟؟؟ - مسئول دفتر یگان
میر طاهر مظلومی - ؟؟؟ - فرمانده یگان
ناصر خاوری - ؟؟؟ - سرجوخه در یگان
بهرام زاهدی - یوشیو اینابا - سرجوخه یگان اوشیما
کامبیز شکوفنده - ؟؟؟ - مرد روستایی
سیما رستگاران؟ - ؟؟؟ - زن روستایی
علیرضا دیباج؟ - ؟؟؟ - افسر بیمارستان
محمود فاطمی - ؟؟؟ - سرباز
علی اصغر رضایی نیک - ؟؟؟ - سرباز
زانیار بهرامی - ؟؟؟ - سرباز
گوینده تیتراژ ومتن:امیر قطعه ای
۱۵-۹-۱۳۹۴ ۰۹:۵۳ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #44
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم فرشتگان آهنین
[تصویر: 14494260693.jpg]
 
فرشتگان آهنین
Iron Angels.1987

ساخته :ترزا وو

حسین عرفانی - دیوید چیانگ - جان کیونگ
سعید مظفری - سایو هیدکی - سایو
امیر هوشنگ زند - الکس فونگ - فونگ
نرگس فولادوند - الن لویی - الن
سهیلا گلستانی؟ - مون لی - مون
فریبا رمضانپور - یوکاری اوشیما - یانگ
منوچهر زنده دل - هوانگ جانگ لی - چانگ لونگ
جواد بازیاران - وانگ هسیه/لوک یینگ هونگ - رییس پلیس/افسر پلیس
سیامک اطلسی - پیتر یانگ کوان/سین هو یینگ - رییس ویلچر نشین/قاچاقچی
کسری کیانی - چو تا/لام شونگ چینگ - راننده تبهکار/قاچاقچی
علیرضا شایگان - اندی دی/؟؟؟ - قاتل پلیس ها/رییس اداره مون
محمد یاراحمدی - کو هونگ - قاچاقچی بی انگشت
اردشیر منظم - شرمن وانگ - قاچاقچی
علیرضا باشکندی.مجتبی فتح اللهی.علی اصغر رضایی نیک
۱۵-۹-۱۳۹۴ ۰۹:۵۸ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #45
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم فرشتگان آهنین 2
[تصویر: 14494260694.jpg]
 
فرشتگان آهنین 2
Iron Angels 2.1988

ساخته :ترزا وو

شروین قطعه ای - الکس فونگ - فونگ
افسانه پوستی - الن لویی - الن
نگین کیانفر - مون لی - مون
کیکاووس یاکیده - ناتان چان - پیتر کینگ
مریم رادپور - کارینا سا - کارن
علیرضا باشکندی - گری سیو - مارکو
وحید منوچهری - یوئن تاک - سرگرد چنگ
جلال مقامی - ؟؟؟ - راننده
ناصر نظامی - ؟؟؟ - رییس فونگ
منوچهر زنده دل - ؟؟؟ - محافظ پیتر کینگ
پرویز ربیعی - سین هو یینگ - گروگانگیر/صدای جان در تلفن
مهرداد ارمغان - لائو شانگ/؟؟؟ - دستیار گروگانگیر/دستیار رییس فونگ
بهمن هاشمی.علیمحمد اشکبوس.ابوالفضل شاه بهرامی
۱۵-۹-۱۳۹۴ ۱۰:۰۲ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #46
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم ویروس
[تصویر: 14494260692.jpg]
 
ویروس
The Viral Factor.2012

ساخته :دانته لم

علیرضا باشکندی - جی چو - جان مون
منوچهر زنده دل - نیکلاس تسه - یونگ مان
شروین قطعه ای - اندی آن - شون وانگ
بهروز علیمحمدی - پاتریک کیونگ - راسل
ناصر خویشتندار - لیو کای چی/ایسام حسینی - مان تین (پدر جان و یونگ)/دکتر
صنم نکواقبال - الن جین - مادر جان و یونگ
نسیم رضا خانی - کریستال لی - قهرمان
رهبر نوربخش - جارد رابینسون - تایلر
علیمحمد اشکبوس - اسیم بن عادل رحمان - قاضی
گوینده متن :رهبر نوربخش
۱۵-۹-۱۳۹۴ ۱۰:۰۵ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #47
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم گلگو 13
[تصویر: 14494260691.jpg]
 
گلگو 13
Golgo 13.1973

ساخته :جونیا ساتو

منوچهر زمانی - کن تاکاکورا - گلگو 13
شهلا ناظریان - پوری بنایی - کاترین
نصرالله مدقالچی - نصرت کریمی - رییس تشکیلات
شهاب عسگری - آرش تاج - معاون رییس تشکیلات
پرویز ربیعی - محسن سهرابی/داریوش اسدزاده - پلیس ویژه/خبر چین "حشمی"
شکوه زارعی - ژاله سام - همسر پلیس ویژه
حسین رحمانی - یدالله شیراندامی - کاظم خان
ایرج رضایی - احمد قدکچیان - مارکس بوئر
سیامک اطلسی - سیامک اطلسی/نعمت الله گرجی/نریمان - جبار/خبرچین گلگو/از عوامل کاظم
منصوره کاتبی - آرزو غفاری/ساغر - دختر همراه مارکس/زن نگران در مسافرخانه
فرشید فرزان - جلال پیشواییان - جلال
عباس سلطانی.محمد بهره مندی.
۱۵-۹-۱۳۹۴ ۱۰:۰۸ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #48
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم یکی هم کم نباشه
[تصویر: 14494315931.jpg]
 
یکی هم کم نباشه
Not One Less.1999

ساخته :ژانگ ییمو

رزیتا یاراحمدی - وی مین ژی - وی مین ژی
جواد پزشکیان - تیان ژندا - کدخدا
محمد آفرین - گائو انمان - معلم:گائو
شوکت حجت - ژانگ هویکه - ژانگ هویکه(پسر فراری)
شهرزاد ثابتی - ژانگ مین شان - ژانگ مین شان
ابوالقاسم محمد طاهر - ییچانگ ژانگ/وو وانلو - مربی:ژانگ/مدیر ایستگاه تلویزیون
مهدی امینی - خو ژانگینگ - مسئول آجر پزی
مهین برزویی - ؟؟؟ - فروشنده فروشگاه روستا
زویا خلیل آذر - بی می - صاحب رستوران
صنم نکو اقبال - لیو هانژی/فن یویینگ - مادر ژانگ هویکه/مسئول پذیرش ایستگاه تلویزیون
بیژن علیمحمدی - ؟؟؟ - نگهبان ایستگاه تلویزیون
مینا حبیلی - لی فان فان - مجری تلویزیون
گوینده تیتراژ و متن : مهین برزویی
۱۵-۹-۱۳۹۴ ۱۱:۲۴ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #49
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم راه خانه
[تصویر: 14494761671.jpg]
 
راه خانه
The Road Home .1999

ساخته :ژانگ ییمو

علیرضا باشکندی - سان هونگ لی - یوشنگ لو
شهرزاد ثابتی - ژانگ زیی - دی ژائو
کسری کیانی - ژنگ هائو - لو چانگ یو
زویا خلیل آذر - ژائو یو لیان - دی ژائو (پیری)
زهرا سوهانی - لی بین - مادر بزرگ
بیژن علیمحمدی - چانگ گویی فا - کدخدا (پیری)
امیر عطرچی - ؟؟؟ - عمو چیا
گوینده تیتراژ:علیرضا باشکندی
۱۶-۹-۱۳۹۴ ۱۱:۴۹ صبح
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #50
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم خوش آمدید آقای مک دونالد
[تصویر: 14494761672.jpg]
 
خوش آمدید آقای مک دونالد
Welcome Back, Mr. McDonald.1997

ساخته :کوکی میتانی

مدیر دوبلاز : ایرج سنجری
مریم شیرزاد - کیوکا سوزوکی -میاکو سوزوکی (نویسنده)
کسری کیانی - ماساهیکو نیشیمورا - تاتسوهیکو یوشیجیما(مدیر اجرایی)
بهروز علیمحمدی - توشیاکی کوراساوا - مانابو کودو(کارگردان)
ناصر خاوری - جون اینو - هیرومیتسو هیروسه (گوینده)
شایان شامبیاتی - توشیوکی هوسوکاوا - هامامورا جو (گوینده)
کتایون اعظمی - کیکو تودا - نوکو سنبون (گوینده)
محمد علی دیباج - یاسوکیو اومنو - فوروکاوا
مهدی آرین نژاد - شونجی فوجیمورا - مانسوکو لوری (پیرمرد نگهبان)
ابوالقاسم محمدطاهر - شیرو نامیکی - ساهورو هوساکا
اسفندیار مهرتاش - تاکهیکو اونو - بن نودا (گوینده)
امیر حکیمی - مورو موروکا - باکی (نویسنده)
۱۶-۹-۱۳۹۴ ۱۱:۵۲ صبح
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #51
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم مردان طلایی
[تصویر: 14495874941.jpg]

مردان طلایی
The 18 Bronzemen.1976

ساخته :جوزف کو

ایرج ناظریان - کارتر وانگ -برادر وان (چی چانگ)
جلال مقامی - تین پنگ - کوان لونگ
مینو غزنوی - پلی کوان - خانم لو
منصور غزنوی - چیانگ نانگ - تا چی
پرویز ربیعی - یی یوئن - هی چو یینگ (حاکم)
شهروز ملک ارایی - او یائو مان - استاد بزرگ چالینگ
سیمین سرکوب - لو بیک وان/؟؟؟ - مادربزرگ/دختر عمو
حسین رحمانی - یوئن سام/؟؟؟ - عمو /نماینده امپراتور/گارسون
علیرضا بدر طالعی.جواد بازیاران.محمد یار احمدی

۱۷-۹-۱۳۹۴ ۰۶:۴۲ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #52
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم حیدر و عثمان
[تصویر: 14531602021.jpg]

حیدر و عثمان
Alin yazisi.1972
ساخته :اورهان آکسوی

منوچهر زمانی - جونیت آرکین (فخرالدین) - حیدر
شهلا ناظریان - فاطمه بلگن/؟؟؟ - فاطمه/زن در بیمارستان
حسین رحمانی - ارول تاش - عثمان
محمدباقر توکلی- ممتاز انر - دایی
کنعان کیانی -تورگوت ساواش/اردوگان سرن/مظفر جیوان -بازرس پلیس/برادر فاطمه/قهوه چی
سیامک اطلسی - ایستمی بتیل/احسان گدیک/کامران اوسلور - شهموز/بنالی/بشیر
سیامک اطلسی - محمد گوزالان/علی دمیر؟/؟؟؟ - دکتر/افسر پلیس/عرق فروش
۲۴-۱۰-۱۳۹۴ ۰۴:۴۷ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : مخفی
ارسال ها:612
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه
دلنوشته من
سپاس ها 0
سپاس شده 0 بار در 173 ارسال
شماره کاربری : 32
ارسال: #53
RE: دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی خارجی آسیای شرقی(هندی،ژاپنی،چینی...)
باران سیاه ( شوهی ایمامورا - 1989 ) Kurai Ame

[تصویر: 14531492281.jpg]

ایرج رضایی - کازوئو کیتامورا - شیکوماتزو شیزوما
منصوره کاتبی - یوشیکو تانکا- یوسوکو
ایران بزرگمهر - اوتسوکه ایجی هارا - شیوکو شیزوما
حسین معمارزاده - نوریهای میکی - کوتارو
فهیمه راستکار - ؟؟؟ - مادربزرگ یوسوکو
محمدعلی دیباج - ؟؟؟ - پدر یوسوکو
پرویز ربیعی - کیسوکه ایشیدا - یوئیچی
عزت اله گودرزی - ساتوشی اینوما - تاکامارا
ناهید شعشعانی - کازوکو کاواکامی - زن دوم تاکامارا
رزیتا یاراحمدی -مهوش افشاری - خسرو خسروشاهی .


 
۲۹-۱۰-۱۳۹۴ ۱۲:۱۵ صبح
یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #54
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم قانون
[تصویر: 14532820101.jpg]

قانون
Shakti.1982
ساخته :رامش سیپی

منوچهر اسماعیلی - دیلیپ کومار -آشوینی کومار
خسرو خسروشاهی - آمیتا باچان - ویجی
رفعت هاشمپور - راکی گلزار - شیتال
حسین معمارزاده - امریش پوری - جیکی ورما
اکبر منانی - کولبوشان کاربندا - کی دی نارانگ
شهلا ناظریان - سمیتا پاتیل - روما
منصور غزنوی - آنیل کاپور - راوی کومار
پرویز ربیعی - اشوک کومار/گوگا کاپور - رییس پلیس/یشوانت
بهرام زند - ویکاس اناند - افسر ساداکار
جواد پزشکیان.تورج مهرزادیان.خسرو شمشیرگران

 
۳۰-۱۰-۱۳۹۴ ۰۱:۳۴ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #55
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم کنار رودخانه
[تصویر: 14532830581.jpg]
 

کنار رودخانه
At River's Edge.2011
ساخته :تتسوئو شینوهارا


رضا آفتابی - نوریوکی هیگاشیاما - ساکونوسوکه اینویی
بیژن علیمحمدی - آینوسوکه کاتائوکا - ساکوما
مهین برزویی - چیکو ماتسوبارا - مادر
ولی الله مومنی - تاتسویا فوجی - پدر
ناصر خویشتندار - تاکوما نیشیوکا - تاکاشیرا کازاوا
اکبر منانی - تاکشی ساسانو - گونوجو سوکه کاوا
ظفر گرایی - ؟؟؟ - عالیجناب
تورج نصر.اسفندیار مهرتاش.سعید مقدم منش

گوینده تیتراژ: سعید مقدم منش
 
۳۰-۱۰-۱۳۹۴ ۰۱:۴۱ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #56
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم نبرد خاموش
[تصویر: 14532851181.jpg]
 

نبرد خاموش
Cold War.2012
ساخته :لوک مان لیونگ.لوک کیم چینگ

ژرژ پطروسی - آرون کواک -کمیسر شان لائو
علی همت مومیوند - تونی لیونگ کا فی - کمیسر ویس لی
بیژن علیمحمدی - گوردون لام کا - آلبرت کوانگ
پرویز بهرام - الکس چویی - متیو ماک (سازمان مبارزه با فساد)
شروین قطعه ای - اندی لائو - فیلیپ لوک (سازمان امنیت)
حسین سرابادانی - عارف رحمان - بیلی چیونگ (سازمان مبارزه با فساد)
آرشاک غوکاسیان - ادی پنگ- جو لی
شایسته تاجبخش - چارلی ییونگ - فونیکس لیونگ
امیر عطرچی - کار لاک چین - وینسنت چویی
فریبا رمضانپور - ییلی ما - همسر شان لائو
بهرام زاهدی - تونی هو - ویلیام نگای
امیر منوچهری - اندی آن - مایکل شک
شهراد بانکی - ترنس یین - مان تو
ابوالقاسم محمدطاهر - یو سی تانگ - آقای چان (سازمان نظارت)
امیر حکیمی - جولیوس برایان سیواجو - راننده مست
ظفر گرایی.بهروز علیمحمدی.غلامرضا الماسی.محمد یاراحمدی
شیلا آژیر.ناصر خویشتندار.علیمحمد اشکبوس

گوینده نام فیلم : پرویز بهرام
گوینده متن پایانی : شروین قطعه ای

 

 
۳۰-۱۰-۱۳۹۴ ۰۱:۴۸ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #57
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم دنیای بدون دزد
[تصویر: 14532827521.jpg]
 

دنیای بدون دزد
A World Without Thieves.2004
ساخته :فنگ ژیائوگانگ


شروین قطعه ای - اندی لائو - وانگ بو
مریم شیرزاد - رنه لیو - وانگ لی
امیر صمصامی - وانگ بائو کیانگ - دامبو
امیر هوشنگ قطعه ای - گه یو - عمو لی
مهرداد ارمغان - گوردون لام - چهار چشم
بیژن علیمحمدی - یائو یونگ - شماره 2
امیر حکیمی - ژانگ هان یو - هان
اسفندیار مهرتاش.اصغر رضایی نیک

 

 
۳۰-۱۰-۱۳۹۴ ۰۸:۴۱ عصر
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #58
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم آتش وجدان
[تصویر: 14532825241.jpg]
 

آتش وجدان
Fire of Conscience.2010
ساخته :دانته لم


منوچهر زنده دل - لئون لای - بازرس مانفرد
علیرضا باشکندی - ریچی ین - بازرس کی
بیژن علیمحمدی - لیو کای چی - کو چیونگ
شهرزاد ثابتی - میشل ییپ - می
ناصر خویشتندار - تان کای/لومنگ/جک انجی - بلید/راننده/دکتر
امیر حکیمی - چارلز یینگ/کنی وانگ - سام/کاروسن
شیلا آژیر - ویویان هسو - الن
ظفر گرایی - کام لوی کوان/لاو تین چی - لائو ار/دستیار مانفرد
امیر منوچهری - یوئه چیائو جون - چیائو که
امیر عطر چی - آلن یوئه/چن کوان تای - فرمانده وو/کاپیتان کان
شروین قطعه ای - استفن وانگ - هاکان
مینا شجاع - وی وی - مادر مانفرد
اسفندیار مهرتاش.شهراد بانکی

گوینده تیتراژ : شروین قطعه ای
 
۱-۱۱-۱۳۹۴ ۱۱:۴۴ صبح
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : مخفی
ارسال ها:612
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه
دلنوشته من
سپاس ها 0
سپاس شده 0 بار در 173 ارسال
شماره کاربری : 32
ارسال: #59
RE: دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی خارجی آسیای شرقی(هندی،ژاپنی،چینی...)
کوایدن ( ماساکی کوبایاشی ) Kwaidan 1964

[تصویر: 29123321631461136075.jpg]
 
گوینده متن محمود قنبری
راوی قسمت مینی ماشی منوچهر اسماعیلی
مینو غزنوی میچیو آراتاما سیاه گیسو ( همسر اول )
سیمین سرکوب میساکو واتانابی / یوکو موچیزاکی همسر دوم / مادر مینوکیچی
منوچهر اسماعیلی رنتارو میکانی شوهر
حسین معمارزاده کنژیرو ایشی یاما / تتسورو تانبا پدر عروس / جنگجو
حسین معمارزاده - کنه مون ناکامورا کانای نگهبان
شکوه زارعی رانکو آکاگی / کایکو کیشی مادر عروس / یوکی باکره برفی
منصور غزنوی تاتسوئا ناکادائی / نوبورو ناکایا مینوکیچی / شیکیبو هنی
مهین برزویی فومیه کیتاهارا / کین سوگای- خدمتکار / زن داهاتی
مهدی آژیر کاتوسو ناکامورا هوئیچی بدون گوش
اکبر منانی تاکشی شیمورا / گنجیرو ناکامورا پدر روحانی / ناشر
تورج نصر کانی تاناکا - یاساکو
سیامک اطلسی یوئیچی هایاشی خدمتکار
محمد یاراحمدی - ؟؟؟ - ماتسوزو
 
۴-۱۱-۱۳۹۴ ۰۲:۱۹ عصر
یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : آفلاین
ارسال ها:439
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه ایرج ناظریان
دلنوشته من
سپاس ها 10
سپاس شده 0 بار در 190 ارسال
شماره کاربری : 13
ارسال: #60
دانشنامه دوبله - اسامی گویندگان فیلم کلید قدرت
[تصویر: Arahan-2004-posterak.jpg]
 

کلید قدرت
Arahan.2004
ساخته :سیونگ وان ریو

چنگیز جلیلوند - سیونگ بیوم ریو - سانگ هوان
مریم شیرزاد - سو یی یون - وی جین
شروین قطعه ای - دو هانگ جونگ - هیوک وون
ناصر احمدی - سونگ کی آن - جا وون
شهاب عسگری - جو سانگ یون - مو وون
امیر قطعه ای - یون بائه پارک/کیل یونگ یانگ؟ - سروان چویی/قربانی هیوک وون
بهمن هاشمی - کیل کانگ آن - رییس تبهکاران
محمد یاراحمدی - چان گی بائک - سول وون
زویا خلیل آذر - جی یئونگ کیم - بانیاگن
اصغر رضایی نیک - یئونگ این کیم - راهب بانگ سو نیم
افشین ذینوری - سو هیون کیم/؟؟؟ - مجری برنامه/کیف قاپ
مهتاب تقوی - هیو سئون کیم - مجری برنامه
کامبیز شکوفنده - جائه مان کیم/؟؟؟ - تبهکار/کاراگاه
مهرداد ارمغان - دائه یئون لی/؟؟؟ - راننده نماینده/آزمایشگر
ابراهیم شفیعی - ها ریونگ لیم/؟؟؟ - رییس پلیس/آزمایشگر
۱۷-۱۱-۱۳۹۴ ۰۴:۱۵ صبح
مشاهده سایت این کاربر یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
ارسال پاسخ  ارسال موضوع 


پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان

شبکه های اجتماعیدرباره مادوستان ما
   
 
تمامی حقوق محصولات و امکانات این سایت برای سینما کلاسیک محفوظ است
وهرگونه کپی برداری و سو استفاده پیگرد قانونی دارد

پشتیبانی توسط : گروه سایت سازان برتر
MyBB © MyBB Group
دانلود آهنگ جدید
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی