ارسال: #5

اتللو
یک مغربی سیاه با عنوان سردار از سوی دولت ونیز انتخاب میشود تا به جنگ با عثمانیها برود که اکنون به قبرس حمله ور شده اند و او همسرش دیزدمونا را که تازه به همسری برگزیده است نیز با خود میبرد .
فرصتی مناسب برای یاگو از دیگر فرماندهان ونیزی که به اتللو و پست و مقامش حسادت میورزد و در صدد است که به هر نحوی جای اتللو را بگیرد .
یاگو مردی با خصوصیات شیطانی که دیواری کوتاهتر از دیوار معصومیت کاسیو ( معاون فرمانده اتللو ) نمی یابد و در شبی که اتللو و دزدمونا به عقد هم درمی آیند کاسیو را مست مکند و با به هم ریختن آرامش شب خشم اتللو را بر می انگیزد تا کاسیو در دام نقشه های اهریمنی یاگو جلال و عظمتش را از دست دهد .
یاگو آرام نمیگیرد و در ادامه بهتان رابطه ای خیانتکارانه را به گوش اتللو میرساند ، عشق زیبای اتللو ، دزدمونا در این داستان ساختگی خیانت به اتللو و رابطه با کاسیو قرار میگیرد و یاگو از ضلع دیگر این داستان عشقی که پسر جوانی است و در گذشته خواهان دزدمونا بوده است نیز کمک میگیرد .
امیلی همسر یاگو در بی خبری و نا آگاهی به این نقشهء پلید کمک میکند و سرانجام اتللو در خوابگاه دزدمونا را میکشد و به شهادت امیلی او قاتل معرفی میشود .
کاسیوی زخمی جانشین اتللو میگردد و یاگو که راز نقشه هایش افشا شده است محکوم به مجازاتهای سخت میشود .
در واپسین رویداد داستان اتللو همهء عظمت و بزرگیش را با یک ضربهء خنجر در سینه اش به دیاری دیگر میبرد.

اتللو نمایشنامهء تراژدیکی از شکسپیر است که در اوایل 1600 به تحریر درآمده و تا کنون دهها فیلم و سریال از روی آن ساخته شده است که یکی از معروفترین هایش نسخهء 1952 به کارگردانی اورسن ولز میباشد.
همچنین در 1955 سرگی یوتکویچ در روسیه ( ا ج ش ) فیلمی از روی این نمایشنامه ساخته است با بازی بسیار عالی
( سرگئی باندارچوک / ایرینا اسکوبتسفا / یوگنی وسنیک ) که به فارسی نیز دوبله شده است ( موسیقی این فیلم توسط آرام خاچاتوریان ساخته شده که قبل از انقلاب به ایران نیز آمده بود ).


پ ن : یادمه که چند سال پیش یکی از دوستان گفته بودند که این فیلم سه بار دوبله شده است ( من در نسخه ای که قبلآ داشتم و الان نمیدونم کجاست و چه بلایی سرش آمده یا به کی دادم و پس نگرفتم صدای پرویز بهرام به جای اتللو/ سعید مظفری به جای کاسیو/ ایرج ناظریان به جای یاگو / زهره شکوفنده به جای دزدمونا وخسرو شایگان به جای سناتور رو میشنیدم ).
در مورد فیلم اورسن ولز که آیا دوبله دارد یا خیر اطلاعی ندارم .