ارسال: #18

سریال طلاق

کارگردان: مسعود اسداللهی

سریال طلاق در سال 1355 تولید و در سال 1356 از شبکه اول تلویزیون ملی ایران پخش گردید. سریال در 10 اپیزود تولید گردید اما 9 اپیزود آن از تلویزیون پخش شد. (برخی از اپیزودها در دو قسمت پخش گردید) بجز یک قسمت و بخشهای کوتاهی از قسمتهای دیگر سایر قسمتهای این سریال در آرشیو صدا و سیما بایگانی شده است و در دسترس عموم قرار ندارد. طبق اطلاعاتی که جناب ایرج رضایی و جلال مقامی در اختیار سایت قرار دادند این سریال به سرپرستی جناب محمود قنبری دوبله گردید. چهار هنر پیشه در تمام قسمتهای سریال حضور داشتند که گویندگان آنها به شرح زیر است:

جلال مقامی - مسعود اسداللهی در نقش مسعود (خبرنگار)
شهلا ناظریان - ژیلا سهرابی - همسر مسعود
ایرج رضایی - رضا کرم رضایی - مدیر مسئول روزنامه
اصغر افضلی - سروش خلیلی - وکیل دادگستری

بجز چهار گوینده که در تمام قسمتهای سریال گویندگی نمودند در هر قسمت از سریال  هنر پیشگانی چون : جمشید مشایخی - مهین شهابی - شهلا میر بختیار - مهدی فخیم زاده - محبوبه بیات - فرزانه تاییدی - آهو خردمند - محسن مهدوی - مینو ابریشمی - گیتی ساعتچی - مهری مهر نیا و .... حضور داشتند که بجای آنها سایر گویندگانی مانند:

نصراله مدقالچی - اکبر زنجانپور - نیکو خردمند - رفعت هاشم پور - ژاله کاظمی - زهره شکوفنده - ناصر تهماسب - سیامک اطلسی - حسین عرفانی - محمود قنبری - آزیتا لاچینی - بدری نوراللهی  و .... گویندگی کردند.

سریال طلاق به سفارش تلویزیون ملی ایران در استودیوی جناب پرویز کاردان دوبله گردید. جائیکه پیش از این سریالهایی چون مرد اول و مراد برقی دوبله شده بود. همچنین ناهید امیریان در اغلب قسمتهای سریال بجای کودکان قربانی خانواده های طلاق گویندگی نمود. مسعود اسداللهی در مقام کارگردان و بازیگر نقش اول سریال هنگام دوبله اغلب قسمتهای سریال در استودیو حضور داشتند.