ارسال: #12

با تشکر از جناب محمد بابت معرفی گویندگان سفرهای میتی کومان ( L invincible Shogun )

سفرهای میتی کومان ( به تفکیک قسمت )
تعداد قسمت های دوبله شده : 33 قسمت از 45 قسمت



مدیریت دوبلاژ : غلامعلی افشاریه
قسمت 1 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
ناصر نظامی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مرتضی احمدی – شیناگاوی ( تاجر )
احمد آقالو – موکومو
تورج نصر – مامور ( کلانتر )
داوود باقری – مظفر شمس کاظمی

قسمت 2 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
ناصر نظامی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو

قسمت 3 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
ناصر نظامی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
مهین بزرگی – زن صاحب رستوران
عباس سعیدی – شمشیرزن
داریوش کاردان – متقلب سکه زن
غلامعلی افشاریه – مامور دولت
حمید منوچهری – رئیس متقلبان
حسین باغی - کلانتر

قسمت 4 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهوش افشاری – کوتو
حمید منوچهری – پدر
نرگس فولادوند – پسر ( ماتسوکیچی )
مهین برزویی – مادر ماتسوکیچی
شیوا گورانی – دختر خاله ماتسوکیچی
عزت اله گودرزی – صاحب هتل
ولی الله مومنی  - زورگیر
داریوش کاردان

قسمت 5 :
جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
حسین حاتمی – یاسوکه
سعید مقدم منش – سوار دوم
حمید منوچهری – کفش فروشی
داریوش کاردان- کلانتر
داوود باقری - گورو
حسین باغی

قسمت 6 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
حمید منوچهری – کلانتر
تورج نصر – کشاورز + نگهبان
رزیتا یاراحمدی – یوکی
حسین حاتمی – پدر یوکی
داوود باقری – از اهالی روستا
سعید مقدم منش – از اهالی روستا

قسمت 7 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو + نقش برادر کوچک سوکه
حمید منوچهری – رئیس زوربگیرها
سعید مقدم منش – از اهالی روستا
تورج نصر – تاکیتا
رزیتا یاراحمدی – سوکه
عزت اله گودرزی - پیرمرد
حسین حاتمی – نگهبان
غلامعلی افشاریه – کلانتر

قسمت 8 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو + مادر ریو
نرگس فولادوند – پسر بچه ( ریو )
داوود باقری – شکارچی نهنگ
داریوش کاردان – آنیموتو
ولی الله مومنی – از اهالی شهر
حسین حاتمی – از اهالی شهر

قسمت 9 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
نرگس فولادوند – ناتسو
سعید مقدم منش – سکیچی
داریوش کاردان – قاضی
حمید منوچهری - ریوجی
ولی الله مومنی – شهروز ملک آرایی

قسمت 10 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
نرگس فولادوند – شینگو
داریوش کاردان – دزد / ژنرال
تورج نصر – از دزدان
کیکاووس یاکیده – از دزدان
حمید منوچهری – تاچیبانا دستیار ژنرال
سعید مقدم منش .

قسمت 11 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
عزت اله گودرزی – رئیس سیاه پوشان
حسین باغی – استاد هوراکامیاندو
داریوش کاردان – استاد یاراگومی
حمید منوچهری – کدخدا  
عباس سعیدی – مهین بزرگی

قسمت 12 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو + جناب تیان
 داریوش کاردان – کلانتر
حسین باغی – مشاور حاکم
غلامعلی افشاریه – شمشیرزن

قسمت 13 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
حمید منوچهری – دکتر
نرگس فولادوند – دختر یاماساکی
حسین حاتمی – از اهالی روستا
مرتضی احمدی – شیراکی
حمید منوچهری – موری یاما تنسو
سعید مقدم منش – دزد

قسمت 14 :


جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
حسین حاتمی – از موشهای سیاه

قسمت 15 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو

قسمت 16 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
مهین برزویی – کوتو
سعید مقدم منش – تاکامورا
غلامعلی افشاریه – پدر کوتو
حمید منوچهری – ناکایاما
مهتاب تقوی – اومیتسو
داریوش کاردان - اردشیر منظم .

قسمت 17 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
نرگس فولادوند – توبی کیچی
حمید منوچهری – مارویاما
پرویز ربیعی – پدر توبی کیچی  
حسین حاتمی – از اهالی روستا / آقای کلانتر

قسمت 18 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
صفیه مرتضی - کینتا
سعید مقدم منش – سامورایی
حسین حاتمی – سانتا دایمون
غلامعلی افشاریه – رئیس
شهروز ملک آرایی – کیاسا
سعید مقدم منش - کلانتر

قسمت 20 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
شهروز ملک آرایی  – یاشیچی
حمید منوچهری – عقاب سیاه
سعید مقدم منش – از اهالی روستا
حسین حاتمی – از اهالی روستا
مهدی آرین نژاد – دستیار عقاب سیاه

قسمت 21 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
سیروس افهمی – دزد بچه
مهدی آرین نژاد – دزد بچه
حسین حاتمی – هیسوکه
حمید منوچهری – ارباب
شمسی فضل الهی – همسر ارباب

قسمت 22 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
غلامعلی افشاریه – گازارو
پرویز ربیعی – کلانتر
حمید منوچهری - تاکی یاما
ناصر احمدی – از اهالی شهر ( اولی )
عزت اله گودرزی – از اهالی شهر ( دومی )

قسمت 23 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
پرویز ربیعی – شیبویا
حمید منوچهری – کلانتر
عزت اله گودرزی – پیک
مظفر شمس کاظمی – سارق
نرگس فولادوند – ّبچه

قسمت 24 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
سعید مقدم منش – یکی از جنگجوها
کیکاووس یاکیده – از اهالی شهر
شمسی فضل الهی – مادر هیتا
حسین خداداد بیگی – مامور
حمید منوچهری – غول سیاه
ناصر احمدی – غول سبز
رزیتا یاراحمدی – هیتا

قسمت 25 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
رزیتا یاراحمدی – سانتا
ناصر احمدی – حاکم
داریوش کاردان – نگهبان
شمسی فضل الهی – مادر سانتا

قسمت 26 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو

قسمت 27 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
رزیتا یاراحمدی – شینکیچی
غلامعلی افشاریه – کلانتر
ناصر احمدی – رئیس
سعید مقدم منش – نگهبان زندان
حمید منوچهری - اوکاشیرا

قسمت 28 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
نرگس فولادوند – چیکا
کیکاووس یاکیده – صیاد
پرویز ربیعی – شیکو
حمید منوچهری – رئیس قاچاقچی ها

قسمت 29 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
زهرا آقارضا – زن جادوگر
رزیتا یاراحمدی - دختربچه

قسمت 30 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
رزیتا یاراحمدی – شاگرد
حمید منوچهری - پروفسور
مهتاب تقوی – اویو

قسمت 31 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
شمسی فضل الهی – مادر شوریو
رزیتا یاراحمدی – شوریو
ناصر احمدی – مرد سرخ رو ( کاسویی )
غلامعلی افشاریه – کاراتسویا

قسمت 32 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو
رزیتا یاراحمدی – میوکی
شمسی فضل الهی – مادر میوکی
سعید مقدم منش – پدر میوکی ( حاکم )
غلامعلی افشاریه – پیرمرد
پرویز ربیعی – کلانتر
حمید منوچهری - وزیر

قسمت 33 :

جواد پزشکیان – میتی کومان
محمد عبادی – تسوکه
حسین باغی – داداش کایکو
شوکت حجت – سگارو
فریبا شاهین مقدم – اوناتسو

گوینده داداش کایکو در چند قسمت ناصر نظامی است
گوینده شخصیت کوتو در یک قسمت مهوش افشاری است
شخصیت کوتو در نیمی از سریال جای خود را با شخصیت اوناتسو عوض میکند