وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

تاریخچه آنلاین دوبله و فیلم های کلاسیک

تخصصی ترین انجمن فیلم و دوبله در ایران

انجمن سینما کلاسیک مرجع دوبله
بروز ترین انجمن پارسی در زمینه دوبله

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

تاریخچه آنلاین دوبله و فیلم های کلاسیک

تخصصی ترین انجمن فیلم و دوبله در ایران

انجمن سینما کلاسیک مرجع دوبله
بروز ترین انجمن پارسی در زمینه دوبله
نام کاربری:  
رمز عبور:     



کلمات کلیدی: دانشنامه, دوبله, فیلمهای, سینمایی, کلاسیک, خارجی, تا, پایان, دهه, هفتاد,
ارسال پاسخ  ارسال موضوع 
 
امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی کلاسیک خارجی تا پایان دهه هفتاد
نویسنده پیام
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : مخفی
ارسال ها:612
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه
دلنوشته من
سپاس ها 0
سپاس شده 0 بار در 173 ارسال
شماره کاربری : 32
ارسال: #681
RE: دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی کلاسیک خارجی تا پایان دهه هفتاد
دسته سیسیلی ها ( هانری ورنوی – 1969 ) Le Clan Des Siciliens

[تصویر: 1456838771871.jpg]

دوبله اول :

محمود نوربخش – ژان گابن – ویتوریو مالانزه
خسرو خسروشاهی – آلن دلون – روژه سارته

دوبله دوم :

مدیریت دوبلاژ : خسرو خسروشاهی
گوینده متن – خسرو شمشیرگران
نصراله مدقالچی – ژان گابن – ویتوریو مالانزه
خسرو خسروشاهی – آلن دلون – روژه سارته
ایرج ناظریان – لینو ونتورا – کمیسر له ژوف
زهره شکوفنده – ایرینا دیمیک – ژانه مالانزه
حسین عرفانی – آمدئو نازری – تونی نیکوزیا
ظفر گرایی – فیلیپ بارونه – لوئیجی
سیمین سرکوب – الیسا سگانی / دانیله وله – ماریا مالانزه / مونیک سارته
زهرا آقارضا – کارن بلانگرنون - ترز
ناصر احمدی – ژرار بور / برنارد موسن– بازرس / ژاندارمی که روژه را اسکورت میکرد
سیامک اطلسی – رائول دلوفوسه - لئونی
پرویز نارنجیها – ایو برینویل / روژه لومان – قاضی / هتلدار
منصور غزنوی - ایو لوفره – آلدو مالانزه
محمد بهره مندی – مارک پورل / ژاک دابی– سرجیو مالانزه / ریموند روبل
پرویز فیروزکار – آندره پوسه – مالیک
خسرو شمشیرگران - آندره تورنت – بازرس بوردیر
حسین رحمانی – لئوپولد تریسته – توری کارشناس
شکوه زارعی – سالی نزبیت – خانم اونز
علیرضا بدرطالعی – کریستین د تیلیه – ژان ماری بالار
زهرا آقارضا – کاترین سولا / آلیس آرنو– فروشنده اسباب بازی فروشی / مدل مالیک
منصوره کاتبی – کاترین واتیو – اطلاعات فرودگاه
زهرا آقارضا – دومینیک دل پی یره – اطلاعات فرودگاه
اکبر منانی - ؟؟؟ - خلبان
شهاب عسگری .
۱۱-۱۲-۱۳۹۴ ۰۵:۰۵ عصر
یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
ارسال پاسخ  ارسال موضوع 


پیام‌های داخل این موضوع
RE: دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی کلاسیک خارجی تا پایان دهه هفتاد - سعید - ۱۱-۱۲-۱۳۹۴ ۰۵:۰۵ عصر

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 2 مهمان

شبکه های اجتماعیدرباره مادوستان ما
   
 
تمامی حقوق محصولات و امکانات این سایت برای سینما کلاسیک محفوظ است
وهرگونه کپی برداری و سو استفاده پیگرد قانونی دارد

پشتیبانی توسط : گروه سایت سازان برتر
MyBB © MyBB Group
دانلود آهنگ جدید
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی