وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

تاریخچه آنلاین دوبله و فیلم های کلاسیک

تخصصی ترین انجمن فیلم و دوبله در ایران

انجمن سینما کلاسیک مرجع دوبله
بروز ترین انجمن پارسی در زمینه دوبله

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

وب سایت سینما کلاسیک محفل عشاق دوبله و فیلم

تاریخچه آنلاین دوبله و فیلم های کلاسیک

تخصصی ترین انجمن فیلم و دوبله در ایران

انجمن سینما کلاسیک مرجع دوبله
بروز ترین انجمن پارسی در زمینه دوبله
نام کاربری:  
رمز عبور:     



کلمات کلیدی: دانشنامه, دوبله, فیلمهای, سینمایی, کلاسیک, خارجی, تا, پایان, دهه, هفتاد,
ارسال پاسخ  ارسال موضوع 
 
امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی کلاسیک خارجی تا پایان دهه هفتاد
نویسنده پیام
کارشناس کارگروه دوبله
****


کارشناس کارگروه دوبله

وضعيت : مخفی
ارسال ها:612
تاریخ ثبت نام:مهر ۱۳۹۴
گوینده موردعلاقه
دلنوشته من
سپاس ها 0
سپاس شده 0 بار در 173 ارسال
شماره کاربری : 32
ارسال: #419
RE: دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی کلاسیک خارجی تا پایان دهه هفتاد
بینوایان ( گلن جوردن - 1978 ) Les Miserables

[تصویر: p4815-p-v8-aa.jpg]

گوینده متن اول فیلم– محمود قنبری

مدیریت دوبلاژ : ایرج ناظریان

دوبله شده در استودیو راما

ایرج ناظریان – ریچارد جوردن – ژان والژان
ناصر طهماسب – آنتونی پرکینز – ژاور
اکبر منانی – سریل کیوزاک / برایان مک درمنت / روی اوانز – فوژه لوا / لبک / برووت
احمد رسول زاده – کلود دافین – اسقف میریل
حسین معمارزاده – جان گیلگاد – گیلنورمون
امیرهوشنگ قطعه ی – یان هولم / کنی کولی – تناردیه / رئیس پلیس
خسرو خسروشاهی – کریستوفر گارد – ماریوس
ژرژ پطروسی – تیموتی موراند / روپرت فریزر – انژولراس / ژاندارم
مهین برزویی – جویس ردمن – مادام مگلوار
آذر دانشی – سلیا جانسون – خواهر سیمپلیس
حسین معمارزاده – جان مورنو / جئوفری راسل – کوشه فا / رئیس دادگاه
زهره شکوفنده – کارولین لانگریش / جوآنا پرایس – کوزت در بزرگسالی / کوزت در بچگی
سیمین سرکوب – آنجلا پلیزنس / دلندا کید – فانتین / خواهر ژان والژان
ژاله علو – فلورا رابسون – مادر مقدس
زهرا آقارضا – کارولین بلیکستون – خانم تناردیه
سیامک اطلسی – دیوید سوئیفت – تروفیا
مینو غزنوی – دکستر فلچر – گووراش
منصور غزنوی – دیو هیل - شنیلیدیه
محمد بهره مندی – استروان رودگر – دستیار ژاور
ناصر احمدی – دونالد بیست – خدمتکار گیلنورمون
پرویز ربیعی – مایکل شیرد - کمیسر
محمد یاراحمدی - ؟؟؟ - هم سلولی والژان

 
۵-۱۱-۱۳۹۴ ۱۰:۳۰ صبح
یافتن همه ی ارسالهای این کاربر نقل قول این ارسال در یک پاسخ
ارسال پاسخ  ارسال موضوع 


پیام‌های داخل این موضوع
RE: دانشنامه دوبله فیلمهای سینمایی کلاسیک خارجی تا پایان دهه هفتاد - سعید - ۵-۱۱-۱۳۹۴ ۱۰:۳۰ صبح

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان

شبکه های اجتماعیدرباره مادوستان ما
   
 
تمامی حقوق محصولات و امکانات این سایت برای سینما کلاسیک محفوظ است
وهرگونه کپی برداری و سو استفاده پیگرد قانونی دارد

پشتیبانی توسط : گروه سایت سازان برتر
MyBB © MyBB Group
دانلود آهنگ جدید
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی
تبلیغات متنی